El juicio por la manifestación de Urbina ha quedado atrasado hasta el día 14 de octubre

Hoy a las 9:30 de la mañana ha comenzado el juicio contra los seis opositores al TAV que fueron detenidos en Urbina tras la manifestación celebrada el 17 de enero de 2009 que se dirigió las obras de la Y vasca. Ya desde las 9:00 horas varias decenas de personas se encontraban concentradas manifestando su apoyo a los encausados frente al juzgado, donde han sido presentadas 1.599 autoinculpaciones recogidas dentro de la campaña solidaria : yo también estuve en Urbina. Tras tres horas de juicio y tras comparecer todos los acusados y los testigos de ambas partes el juicio ha quedado aplazado hasta el día 14 a las 9:30 en que se procederá al visionado de las grabaciones realizadas por la Ertzaintza y a la presentación de las conclusiones por ambas partes. También habrá ocasión de que los imputados ejerciten el derecho a la última palabra.

En el día de hoy se ha llegado a una negociación parcial entre la fiscalía y la abogada de una de las seis personas sobre la que pesaba una petición de 4 años de cárcel (dos por atentado a la autoridad y otros dos por desordenes públicos más una falta de lesiones), quedando reducida esta a 1 año de cárcel por atentado a la autoridad y una falta de lesiones a indemnizar con 815 euros.
Una vez hecha la negociación ha comenzado el juicio contra las otras 5 personas. En el transcurso de las declaraciones de los testigos de la fiscalía han sido notorias las continuas contradicciones en las que han incurrido los agentes de la Ertzaintza, al manifestar uno de ellos que los manifestantes habían saltado una valla metálica para acceder a la zona de obras, mientras otros reconocían que no existía ningún tipo de obstáculo ni señalización que impidiese el acceso a las mismas. Igualmente, mientras uno de ellos justificaba la acción de la Ertzaintza a fin de proteger la maquinaria allí existente, otros declaraban, por el contrario, que en el lugar no había maquinaria ni instalación alguna. Otra contradicción ha consistido el la afirmación de un agente asegurando que el mando policial ordenó mediante un megáfono desalojar la zona, mientras que posteriormente el mismo ha reconocido que no llevaba megáfono alguno.

Seguidamente los agentes han reconocido el uso de la fuerza y el material antidisturbios para desalojar la plataforma donde se intentó realizar una sentada y que posteriormente se basaron en las diferentes contusiones que mostraban varios de los detenidos para proceder a su detención a varios kilómetros de distancia de la zona en la que se produjeron las cargas policiales.

Los testigos de la defensa han puesto de manifiesto que los únicos desordenes públicos que allí se registraron fueron los protagonizados por la Ertzaintza al arremeter brutalmente contra un acto de protesta simbólico y completamente pacífico. El próximo 14 de octubre se celebrará a partir de las 9:00 frente al juzgado una nueva concentración de apoyo a los encausados y en defensa de la lucha contra el TAV.

Gaur goizeko 9:30etan hasi da 2009ko urtarrilaren 17an Urbinan AHTren obragunera eginiko manifestazioaren ondoren Ertzaintzak atxilotu zituen sei manifestariren kontrako epaiketa. Goizeko 9:00etatik aurrera jada, hamarnaka lagun epaitegiaren aurrean elkartu dira auzipetuei sostengua emateko asmoz eta Ni ere Urbinan egon nintzen elkartasun kanpainaren barne jasotako 1.599 autoinkulpazio aurkeztu dira. Epaiketa hasi eta lekuko zein akusatuek deklaratzen emandako hiru orduren ostean, epaileak urriaren 14ra atzeratu du epaiketaren jarraipena. Egun horretan Ertzaintzak filmaturiko grabazioak ikusiko dira eta aldeek euren ondorioak azalduko dituzte. Halaber, auzipetuek azken hitza hartzeko eskubidea izango dute.

Gaur egunez negoziaketa partzial batera heldu dira fiskaltzaren eta 4 urteko espetxe zigorra (2 urte agintaritzari atentatua egitea eta beste 2 desordenu publikoa gehi lesio falta leporatuta) eskatzen zitzaion auzipetuetako baten abokatuaren artean. Lagun honen aurkako zigor eskaera desordenu publikoengatik urtebeteko espetxe eskaerara eta lesio-falta batengatik 815 euroko kalteordainera gutxitua izan da.

Negoziazio horren ondoren hasi da beste bost pertsonen aurkako epaiketa. Fiskaltzaren lekukoen deklarazioetan nabarmenak izan dira Ertzainen arteko kontraesanak. Hala, batek obragunean sartzeko manifestariek metalezko hesia gainditu zutela baieztatu duen artean, beste batek ez hesirik ez eta obra zonaldera sartzea eragozten zuen inolako seinalizaziorik ez zegoela onartu du.
Era berean, polizia batek beren jokabide bortitza inguruan zegoen makinaria babestearren justifikatu nahi izan duen artean, besteek ordea, han ez makinarik ez eta inongo instalakuntzarik ez zegoela esan dute. Bestalde, Ertzain batek polizia buruak megáfonoz ingurua desalojatzeko agindu zuela baieztatu duen bitartean, polizia buruak berak ukatu egin du inongo megafonorik zeramanik.

Jarraian, Ertzainek indarra eta istiluen aurkako materiala erabili zutela onartu dute manifestariek eserialdia egin nahi izan zuten AHTren plataforma desalojatzeko. Baita, horren ondotik karga polizial horiek gertatu ziren lekutik hainbat kilometrotara atxilotu zituztela auzipetuetako batzuk, horretarako manifestari hauek agertzen zituzten ubeldurak eta zauriak zantzutzat hartuz.

Defentsaren lekukoek egun hartan eman ziren iskanbila eta desordenu publiko bakarrak Ertzaintzak berak sortutakoak izan zirela adierazi dute, guztiz baketsua zen ekimen baten kontra bortizki erasotuz. Datorren urriaren 14an goizeko 9:00etatik aurrera berriro ere auzipetuei sostengua adierazteko eta AHTren aurkako borrokaren aldeko elkarretaratzea burutuko da epaitegiaren aurrean.

This entry was posted on Asteazkena, urria 5th, 2011 at 7:26 pm and is filed under Albiste nagusiak, Albiste orokorrak. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.